به گزارش روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی تهران، دکتر محسن پرویز استاد دانشگاه علوم پزشکی تهران، دکتر شادان را یک معلم تمام‌عیار توصیف کرد و گفت: زمانی که دانشجوی تخصصی فیزیولوژی ایشان در دانشگاه تهران بودم، برای اینکه تدریس را یادبگیرم در کلاس‌های عمومی استاد شادان شرکت می‌کردم. ایشان از ابتدا تا انتهای کلاس پای تخته بود و مطالب را می‌نوشت و تصویر می‌کشید؛ تقریباً  لحظه‌ای ساکت نبود و دانشجویان همه حواسشان به مطالبی بود که استاد آموزش می‌داد.
دکتر پرویز، دکتر شادان را جزو موفق‌ترین اساتید دانشگاه برشمرد و گفت: من  3-4 اساتید برجسته در دانشگاه دیده‌ام که استاد شادان یکی از آن‌ها بود.
این عضو هیئت‌علمی دانشگاه، یکی از ویژگی‌های کم‌نظیر استاد شادان را اطلاعات عمومی بسیار دانست و گفت: دکتر شادان افزون بر مباحث علمی، مطالعه بسیار و اطلاعات عمومی کامل و خوبی داشت و وقتی پای صحبت او می‌نشستیم دو سه نکته جدید در مباحث عمومی یاد می‌گرفتیم.
دکتر پرویز با اشاره به آثار ترجمه‌شده دکتر شادان و ویژگی آن گفت: ایشان از اساتید کم‌نظیر و برجسته بودند و دوره‌ای ترجمه‌های بسیار خوبی داشتند به‌طوری‌که به دوستان توصیه می‌کردم اگر می‌خواهید انگلیسی یاد بگیرید متن اصلی و ترجمه کتاب‌های دکتر شادان را در کنار هم بخوانید. ترجمه‌های استاد افزون بر اینکه شیوا و گویا بود، با حفظ امانت از واژگان دقیق و درست استفاده می‌کرد.