دکتر سید فرزاد محمدی: سمینارهای چشم پزشکی ترجمانی زمینه ساز شکل گیری و همکاری بین رشته ای است

به گزارش روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی تهران بیمارستان فارابی، به بهانه برگزاری یازدهمین سمینار بین المللی چشم پزشکی ترجمانی با عنوان «به آینده نگاه کن»، روابط عمومی بیمارستان فارابی گفت و گویی را با دکتر سید فرزاد محمدی، رئیس مرکز تحقیقات چشم پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران انجام داد. در این گفت و گو دکتر محمدی با اشاره به تاریخچه برگزاری سمینارهای ترجمانی گفت: حدود 12 سال قبل همزمان با راه اندازی جشنواره چشم پزشکی شمس در بیمارستان فارابی، سلسله نشست های علمی را با حضور دانشمندان علوم پایه از قبیل مهندسی، سلولی مولکولی و اپتیک برگزار می کردیم. سپس به تدریج یک سمینار تحت عنوان سمینار چشم پزشکی ترجمانی شکل گرفت. ما سمینارها و همایش هایی از قبیل سمینار فارابی و کنگره سراسری انجمن چشم پزشکی ایران را داریم که تمرکز آنها بر بازآموزی و دانش مهارت های بالینی و جراحی در حوزه چشم پزشکی می باشد. 

وی با بیان اهمیت برگزاری چنین سمینارهایی در سطح بین الملل گفت: اینکه فرصت های متمایزی برای ارائه نتایج پژوهش های چشم پزشکی و در زبان جامع تر آن علوم بینایی فراهم کنیم هم بخشی از نیازمندی های جامعه علمی، دانشگاهی و پژوهشی در حوزه چشم و علوم وابسته به آن می باشد. در واقع مرکز تحقیقات چشم پزشکی ترجمانی دانشگاه علوم پزشکی تهران بیمارستان فارابی به تدریج به سمت حوزه تخصصی تر و متعهدتر پیش رفت که توانست سلسله کنفرانس ها و سمینارهایی را تقریباً سالیانه تحت عنوان چشم پزشکی ترجمانی برگزار کند. شاید در نیمی از موارد سمینار چشم پزشکی ترجمانی به عنوان برنامه ای از جمله برنامه های سمینار فارابی برگزار شده ولی در بیش از نیمی از موارد دیگر هم به صورت یک سمینار مستقل زمان بندی و برگزار شده است. به عنوان مثال در زمستان 1399 دهمین سمینار چشم پزشکی ترجمانی که قرار بود در بهار این سال برگزار شود به دلیل شیوع ویروس کووید-19 به صورت مجازی برگزار شد. 

دکتر محمدی همچنین اشاره ای به گروه علمی و اجرایی این سمینار داشت و افزود: در حال حاضر هم در پیش روی خود، برگزاری یازدهمین سمینار چشم پزشکی ترجمانی را داریم که با حضور دکتر سهیل ادیب مقدم پایه گذار UCO (Universal Council of Ophthalmology) و استاد وابسته به مرکز تحقیقات چشم پزشکی ترجمانی به عنوان دبیر علمی و خانم دکتر مژده محسنی، دبیر اجرایی و بعضی از سخنرانان و اساتید و پژوهشگران وابسته به مرکز تحقیقات برگزار می شود. دبیر علمی یازدهمین سمینار ترجمانی چشم پزشکی در سمینار دهم هم نقش بسیار ارزشمندی داشتن و با حضور خود و با همکاری وی، ما انجمن بین المللی جراحی انکساری دنیا که وابسته به آکادمی چشم پزشکی آمریکا هست را هم در کنار خود داشتیم. در سمینار یازدهم هم در سایه ارتباطات معتبر بین المللی که دکتر ادیب مقدم دارند، 7 دانشمند و چشم پزشک ممتاز را از سراسر دنیا به عنوان سخنران دعوت و همچنین هماهنگی های لازم جهت همکاری با انجمن جراحی انکساری بین المللی برای سمینار را انجام دادند. از نقاط قوت دبیر علمی سمینار که می توان به آن اشاره کرد، همکاری بین المللی، نگاه به آینده و سرمایه گذاری بر روی نسل جوان می باشد. این دیدگاه و رویکرد دکتر ادیب مقدم را به شکل ملموس و مصداق یافته در سمینار پیش رو شاهد آن خواهیم بود. 

رییس مرکز تحقیقات چشم پزشکی ترجمانی با تشریح اهداف یازدهمین سمینار بین المللی چشم پزشکی ترجمانی اظهار داشت: هدف از برگزاری این سمینار  برگزاری همایش علمی و بررسی آخرین دستاوردهای پژوهشی، تحقیق و توسعه در حوزه چشم پزشکی و علوم بینایی در قرنیه بوده و کمتر بر روی  بحث بازآموزی و به روز رسانی دانش بالینی و جراحی متمرکز است. در حقیقت این فرصتی است که  تعامل بین متخصصان بالینی و علوم پایه و دانشمندان و پژوهشگران رشته های غیربالینی، مهندسی، سلولی مولکولی و اپتیک ایجاد و زمینه ساز شکل گیری و همکاری بین رشته ای را فراهم می کند. در صورت امکان این ارتباط  با مراکز و دانشمندان پیشتاز در سطح دنیا نیز برقرا خواهد شد. همچنین در این سمینار فرصت هایی به ایده پردازان و پژوهشگرانی که در آزمایشگاه ها و مراکز تحقیقاتی مربوط به خود کار می کنند، داده می شود که بتوانند حتی با حضور خود به عنوان مخاطب و شنونده امکان نقد و بررسی ایده های پژوهشی خود را پیدا کنند تا یک سری نوآوری ها و ایده پردازی های پژوهشی پیشرفته و به اصطلاح ترجمانی بین رشته ای برای آنها فراهم شود.

یازدهمین سمینار بین المللی چشم پزشکی ترجمانی جمعه 21 خرداد 1400 از ساعت 16 تا 19 به صورت مجازی در نرم افزار Zoom برگزار خواهد شد. برای ثبت نام و ورود به این وبینار اینجا کلیک کنید.