متن پیام به شرح زیر است:
"یا ایتها النفس المطمئنة، ارجعی الی ربّک راضیة مّرضیة، فادخلی فی عبادی، وادخلی جنّتی..
هان، ای روح آرام یافته و متین.. به سوی پروردگارت بازگرد، در حالی که تو از او خوشنود و او از تو خرسند است.. پس در جرگه بندگان من درآی، و به بهشت من داخل شو.."
در ماه میهمانی خداوند، گوهری کمیاب به میهمانی ابدی خالق یکتا رفت. استادی یگانه، مردی فرزانه، استاد دکتر کاظم آشفته یزدی.
اما دلتنگ اوییم.. دلتنگ دانایی و ذکاوتش.. دلتنگ کلام نافذ و مقتدرش.. دلتنگ صمیمیت و جاذبه‌‌ی مخصوص به خودش.. دلتنگ الطاف بی‌دریغی که همیشه با دستان پر محبتش نصیب دانشکده میکرد، نصیب خانه اش..
دلتنگ از دست دادن یکی از شاخه‌ها، بلکه یکی از ریشه‌های قطور و استوار درخت تناور دندانپزشکی.
خبر درگذشت استاد گرانقدر گروه اندودانتیکس دانشکده دندانپزشکی، قلب تمامی همکاران، دوستان، و شاگردان ایشان را سوزاند. هر چند مقصد نهایی همه‌مان یکی است،  "کل من علیها فان و یبقی وجه ربّک ذوالجلال و الاکرام"، و استاد عزیز ما نیز به مقصد رسید، اما راه مقصود همچنان باز است. هر چند تحمل ماتم نبودنش سخت و جانفرساست، اما قطعا راه ایشان توسط همکارانی که درس انسانیت را در مکتب این عزیز از دست رفته آموخته اند ادامه خواهد یافت.
بدینوسیله مدیریت دانشکده دندانپزشکی، درگذشت استاد فرزانه، دکتر کاظم آشفته یزدی را به تمامی استادان، همکاران، شاگردان و دوستان ایشان و در یک کلام خانواده بزرگ دندانپزشکی تسلیت عرض نموده، و آرزوی رحمت واسعه‌ی الهی برای آن مرحوم و صبر جمیل را برای خانواده معزز و مکرم ایشان از درگاه ایزد منان خواستار است.
هر چند که از دست دادن گوهری مانند او مصداق این بیت است:
از شمار دو چشم یک تن کم، وز شمار خرد هزاران بیش..
گفتنی است که دکتر کاظم آشفته یزدی استاد دانشکده دندانپزشکی، در تیرماه سال ۱۳۳۳ در جنوب تهران به دنیا آمد دوران تحصیلات ابتدایی را در همان محل گذراند سپس دوره دبیرستان را در دبیرستان رهنما در خیابان منیریه سپری کرد و پس از اخذ دیپلم، در سال ۱۳۵۳ در رشته دندانپزشکی دانشگاه تهران پذیرفته شد.
وی در ۲۴ سالگی در اداره یک دانشکده بزرگ دخیل بود و در ۲۸ سالگی به‌عنوان قائم‌مقام وزیر، مسئولیت سنگینی را پذیرا شد. در ادامه مدیریت گروه اندودنتیست دانشکده دندانپزشکی را عهده دار شد. خاطرات سال‌های نه‌چندان دوری که درگیر فعالیت‌های مختلف بوده، آن‌قدر شنیدنی و تجربه‌آموز بود که برای هر مخاطبی می‌توانست آموزنده باشد. صداقتی که در کلامش موج می‌زد مخاطبان را به خودش جذب میکرد.
دکتر کاظم آشفته یزدی استاد دانشکده دندانپزشکی در اردیبهشت سال 99 بر اثر سکته قلبی دار فانی را وداع گفت.